19. – 20. storočie - Zora Jesenská (1909 – 1972)

Dcéra Fedora Jesenského st. a vnučka Jána Baltazára Jesenského Gašparé. Bola redaktorkou výrobného časopisu Živena a edície Knihy Živeny. Istý čas pracovala ako redaktorka bratislavského vydavateľstva Tatran. Od roku 1956 pôsobila ako prekladateľka striedavo v Martine a v Bratislave. V oblasti umeleckého prekladu do slovenčiny dosiahla vynikajúce výsledky. Bola jedinečnou kultivovateľkou slovenčiny a znalkyňou jazyka „starých materí“. Do dejín slovenskej politiky sa zapísala odvážnou kritikou agresie Sovietskeho zväzu proti Československu v roku 1968.